KALANDOR RESORT

2011-12-21T15:44:00.000+01:00

Serious Request

2011-12-21T15:01:00.002+01:00

Serious Request

2011-12-21T14:40:00.006+01:00

Net als veel Nederlanders en Vlamingen willen ook wij deze feestdagen ons steentje bijdragen aan het goede doel. De afgelopen jaren hebben wij een vakantie beschikbaar gesteld voor een loterij ten bate van Villa Pardoes. Dit jaar hebben we een 7-daagse vakantie voor twee personen beschikbaar gesteld voor Serious Request ofwel het Glazen Huis. De veiling loopt bij Ebay en loopt af op 31 december om 12.00 uur. Iedereen kan dus nog bieden via de volgende link: veiling

Schildercursus

2011-12-01T18:31:00.004+01:00

In samenwerking met beeldend kunstenaar Marjolijn Rigtering organiseert Kalandor Resort in mei, juni en september 2012 een schilderarrangement. Marjolijn heeft hier in juni 2011 al een 10 daagse cursus gegeven voor haar eigen leerlingen en dat was een groot succes. Nu is er een open inschrijving en kan iedereen zich opgeven. Ook Engelstalige en Duitstalige deelnemers zijn van harte welkom. Naast het creatieve proces, dat natuurlijk voorop staat, kunt u ook proeven van de Hongaarse cultuur en de Hongaarse keuken. Creativiteit, cultuur en ontspanning staan centraal tijdens dit arrangement. Meer over de cursus kunt u lezen op onze website. Volg deze link.

Website

2011-10-10T13:28:00.002+02:00

Traditiegetrouw is op 1 oktober 2011 onze website weer up-to-date gemaakt. De informatie en prijzen voor 2012 zijn aangepast en we hebben weer heel wat nieuwe foto's toegevoegd. De prijzen voor de blokhut en villa zijn gelijk gebleven of heel licht verhoogd. de prijzen voor de villa zijn iets meer verhoogd maar blijven natuurlijk zeer betrouwbaar. De maaltijden gaan in 2012 10 euro kosten. Kinderen kunnen voor een vol portie (10 euro) of een half portie (6 euro) kiezen en kleine kinderen kunnen natuurlijk ook gratis met de ouders mee-eten.

Zoover

2011-10-01T15:13:00.002+02:00

Ook dit jaar hebben heel wat gasten mooie recensies achter gelaten op de website Zoover. Zowel wij als de nieuwe gasten zijn daar heel erg blij mee. Wij weten zo of jullie tevreden zijn en wat wij kunnen verbeteren. De nieuwe gasten kunnen zo bekijken wat anderen van ons resort vinden. Op deze wijze kunnen ze beter beslissen of Kalandor Resort de juiste vakantiebestemming is. Om zowel ons als de nieuwe gasten te helpen doen we ook dit jaar een oproep aan alle gasten die hebben genoten (of niet) van hun vakantie hier om een stukje te schrijven op Zoover. Het kost weinig tijd en velen zijn er mee geholpen. Door hier te klikken kom je vanzelf op de juiste plaats. Bedankt!

Kachel

2011-09-30T08:42:00.002+02:00

Niet iedereen is er even blij mee, maar de kachel in de wijnkelder hebben we af moeten breken. Hij functioneerde al lang niet meer goed, waardoor het niet meer mogelijk was om de kelder goed op te warmen. Dit zorgde er voor dat de gasten in het voorjaar met truien aan rond de elektrische kacheltjes zaten te koukleumen. En dat is niet echt de bedoeling. We hebben voordat we de kachel hebben afgebroken iedere steen genummerd zodat de kachel ergens anders weer opgebouwd kan worden. De tegelkachel wordt nu vervangen door een degelijke houtkachel waardoor de kelder nu op ieder moment van het jaar behaaglijk warm gestookt kan worden.

Hongaarse avond

2011-09-24T18:28:00.006+02:00

In de zomermaanden wordt in de buurt van ons resort iedere vrijdag een Hongaarse avond georganiseerd. Op vijf kilometer afstand van de badplaats Heviz, op het terras van een restaurant, kan je genieten van een paarden- en dansshow. Ook al is vooral de paarden "acrobatiek" niet van het hoogste niveau, dankzij de lekkere maaltijden, staat dit uitje garant voor een smaakvolle en gezellige avond. De prijzen van de maaltijden zijn zeer redelijk en voor de show hoeft niks extra's betaald te worden. Een aanrader dus.

Schildercursus

2011-09-19T20:18:00.005+02:00

Helaas is het vakantieseizoen weer afgelopen. Ook al was het in Nederland een erg natte zomer toch valt het niet mee om weer in de dagelijkse sleur te stappen. gelukkig kijken wij terug op een mooie en warme zomer in hongarije. Graag laten we jullie nog even genieten van wat we allemaal hebben meegemaakt.

Eind juni hebben we samen met kunstenares en lerares Marjolijn Rigtering een schilderscursus georganiseerd. Met een groep leerlingen is Marjolijn 10 dagen te gast geweest op ons resort. Onder haar enthousiaste en inspirerende leiding hebben de cursisten een aantal prachtige kunstwerken geproduceerd die ze aan het eind in ons bovenrestaurant exposeerden.

Wij zijn zeer enthousiast over deze samenwerking en hopen Marjolijn opnieuw te kunnen strikken voor een cursus volgend jaar.

Foto's van de villa

2011-08-07T20:21:00.004+02:00

Eindelijk zijn ze er dan: de foto's van het interieur van de villa.

Facebook

2011-05-22T19:17:00.004+02:00

Bekijk nu ook de laatste nieuwtjes en de leukste foto's van Kalandor Resort op Facebook en laat jouw reactie of foto op onze pagina achter... en klik hieronder wanneer je dit berichtje leuk vindt!

Villa

2011-05-21T20:27:00.004+02:00

De laatste hand wordt gelegd aan het bouwen en inrichten van de villa. Op 13 juni zal deze voor het eerst in gebruik worden genomen. We zijn druk bezig met het afwerken van alle details. Over een paar weken zullen we dan ook de eerste foto's van het interieur plaatsen op onze weblog en de website. Nu moeten jullie het nog even doen met een fotootje van de buitenkant.

Kalandor gekleurd

2011-05-21T20:08:00.023+02:00

De eerste gasten hebben ons resort al weer bezocht dit jaar. Het nieuwe seizoen is begonnen, net als de lente. En dat is te zien ook op ons resort. De bloemen bloeien volop en we hebben ons terrein met verschillende vrolijke en kleurrijke elementen opgevrolijkt.

werk in uitvoering 9

2011-04-10T19:42:00.007+02:00

Niet alleen aan de villa wordt hard gewerkt, maar het hele terrein wordt momenteel weer opgeknapt. Op 1 mei komen de eerste gasten en dan moet alles er natuurlijk weer piekfijn uitzien. De komende weken zullen we op onze weblog laten zien wat we allemaal aan het doen zijn. we beginnen met een blik op het nieuwe terras onder de perenboom dat nu bijna klaar is.

Langalló

2011-04-06T22:19:00.002+02:00

ingrediënten voor de bodem:
500 gram bloem (bij voorkeur broodmeel)
20 gram gekookte aardappelen
175 gram zure room (kefir)
3 theelepels zout
1 theelepel suiker
200-230 ml water (handwarm)
25 g verse gist

ingrediënten voor de topping:
175 gram zure room (kefir)
1 theelepel zout
3 teentjes knoflook
bacon, fijngesneden
lente-ui / ui

Meng de gist, de suiker en ongeveer drie eetlepels van de bloem door het lauwe water. Laat dit gistdeeg ongeveer een half uur op een warme plaats reizen. Meng de rest van de bloem, de (afgekoelde en verkruimelde) aardappelen, de room en het zout door het gistdeeg en kneed dit zo’n 15 minuten. Laat het deeg opnieuw een half uur reizen op een warme plaats tot het ongeveer in omvang verdubbeld is. Rol het deeg uit tot een vierkante plak van iets minder dan 1 cm dik en leg het op een bakplaat. Laat het 10 minuten garen in een oven van 200 graden (180 graden hete lucht)

Meng ondertussen de zure room met het zout en de geperste knoflook en snijdt de bacon en de lente ui fijn. Haal het deeg uit de oven en verdeel de zure room over het deeg en bestrooi het geheel met de bacon en lente ui. Zet het terug in de oven en gaar het af in zo’n 15 á 20 minuten. Naderhand kan er nog kaas overheen gestrooid worden.

Vakantietip: Sümeg

2011-04-05T20:46:00.005+02:00

In de omgeving van Kalandor Resort zijn op meerdere plaatsen de restanten van oude kastelen terug te vinden. De best bewaarden zijn die van het kasteel van Sümeg, gelegen op een heuvel in het gelijknamige stadje. Vuurstenen die men hier heeft gevonden tonen aan dat hier al meer dan zesduizend jaar geleden mensen woonden. fundamenten uit de romeinse tijd geven aan dat toen op de kasteelheuvel een basiliek heeft gestaan. Het eerste kasteel stamt uit de tweede helft van de 13e eeuw. Veel oorspronkelijke gebouwen van het kasteel zijn hersteld en zeer de moeite waard om te bekijken. Vanaf het kasteel heeft men een prachtig uitzicht over het landschap rond Sümeg. In de zomer worden dagelijks bij het kasteel ridderspelen gehouden die je bij kan wonen. Tijdens dit schouwspel kan je ook van de traditionele Hongaarse goulash proeven.

Werk in uitvoering 8

2011-02-10T15:28:00.003+01:00

Ondanks de winter hebben we de afgelopen maanden niet stilgezeten. De werkzaamheden aan de villa lopen voorspoedig. Zoals op deze foto´s is te zien is de villa nu helemaal dicht en zijn er ook ramen in geplaatst. De onderkant van de buitenmuur zijn we met hout aan het afwerken en de bovenzijde wordt, zodra het weer dat toelaat, gestuukt. De binnenmuren zijn ook ver af en moeten nu nog worden afgewerkt. De werkzaamheden liggen goed op schema, maar we hebben nog voldoende werk te verzetten.

misverstandje

2011-02-02T20:26:00.004+01:00

Op de website van Kalandor Resort staat onderstaande tabel met de prijzen van het verblijf. Onder deze tabel stond de tekst: "In de maanden juli en augustus hanteren wij een minimumprijs van €76,00 per nacht". Dit moet natuurlijk zijn: "In de maanden juli en augustus hanteren wij voor de villa een minimumprijs van €76,00 per nacht". Een huisje voor twee personen kost het hele seizoen gewoon €49,50 en een blokhut voor twee personen kost €46,00.

Collega's

2011-01-15T19:25:00.003+01:00

In onze straat heeft zich deze winter een derde vakantiepark gevestigd. Ook dit vakantiepark is in handen van Nederlanders. Naast Kalandor Resort en Briljant Resort kan je nu ook kiezen voor Dutch Hill, een campingpark en wijngaard. Naast blokhutten en een Mongoolse ger hebben ze ook een mini camping, een bruin café en een klein winkeltje.

Ze maken zelf hun wijn. Wij (Gerrit Jan, Erik en Eriks moeder) mochten daarbij helpen. Kijk maar naar het filmpje!

Hongaarse glühwein op herhaling

2010-12-19T12:20:00.001+01:00

Hieronder herhalen we het recept van de echte Hongaarse warme wijn nog eens:

Voor de koude feestdagen hebben we een heerlijk warm recept van de Hongaarse variant op de glühwein: Forralt Bor. Het recept is eenvoudig: Doe 0,7 l witte of rode wijn met 0,3 liter water, 2 of 3 kaneelstokjes, 4 kruidnagels en 100 gram suiker in een pan en warm dit op tot het geheel bijna kookt. Laat de wijn een half uurtje trekken zonder dat de wijn kookt. Schenk de wijn door een zeefje in een theeglas en voeg een schijfje citroen of sinaasappel toe voor de smaak. In Hongarije wordt meestal witte wijn gebruikt, maar een rode wijn kan natuurlijk ook! Proost of Egészségére!

koolmezen en pimpelmezen

2010-12-19T12:09:00.007+01:00

Met een strenge winter voor de boeg is Gerrit Jan aan het knutselen gegaan en heeft hij een speciale voederplaats gemaakt voor de vogeltjes van Örvényeshegy.

Wie is de dertigste?

2010-12-04T09:46:00.007+01:00

Inmiddels hebben 29 gasten een recensie geschreven over Kalandor Resort op de website Zoover.
Wij zouden het erg leuk vinden wanneer we dit jaar nog onze dertigste recensie mogen ontvangen. Wie van jullie, die ons de afgelopen drie jaar heeft bezocht, heeft nog geen recensie achtergelaten? Natuurlijk kan ook iets geschreven worden over het tweede of derde bezoek aan ons. Ga snel naar zoover.nl en laat jouw ervaring lezen aan alle nieuwe gasten van ons resort. Miscchien bij jij wel de dertigste of de eenendertigste of de twee...

Kalandor in de sneeuw

2010-12-04T09:37:00.002+01:00

Werk in uitvoering update

2010-11-23T10:36:00.002+01:00

De werkzaamheden aan de villa verlopen nu zo vlot dat we jullie onderstaande foto's niet willen onthouden. De binnenmuren van de villa zijn opgetrokken en de deuren zitten er nu ook in. Morgen beginnen we al met de water- en elektriciteitsleidingen.

Gulyas (soep)

2010-11-23T09:12:00.006+01:00

Het onderstaande recept is voor vier personen.

Ingrediënten: 1000 gram kippen-, varkens- of rundvlees, 2 Hongaarse puntpaprika’s of 1 Nederlandse paprika, 4 kleine tomaten, 3 middelgrote uien, 2 winterpenen, 2 aardappelen, paprikapoeder, karwijzaad, zout, bouillonblokjes en zonnebloemolie.

Snijdt de uien in blokjes en fruit deze in een royale hoeveelheid zonnebloemolie. Wanneer ze glazig zijn zet het vuur uit en voeg twee royale eetlepels paprikapoeder toe. Roer dit tot een smeuïg geheel en voeg eventueel olie toe. Zet het vuur op de hoogste stand en wanneer de uien heet zijn voeg het vlees toe. Roer dit om zodat het vlees rood kleurt. Voeg een scheutje water toe en roer tot dit is opgenomen door het vlees. Herhaal dat twee keer.

Voeg de klein gesneden tomaten en paprika’s en winterpeen toe en een royale lepel karwijzaad. Voeg water toe tot je een soep krijgt van ruim 2 liter. Voeg bouillonblokjes en zout toe en laat het geheel 2 ½ uur (bij kip 1 uur) garen op laag vuur. Voeg na twee uur de in blokjes gesneden aardappel toe.

Breng de soep op smaak met de gulyascreme.

Eet smakelijk!

Excursies

2010-11-23T08:45:00.003+01:00

Voor het seizoen 2011 willen wij het aantal dagexcursies uit gaan breiden. We willen een map maken waarin de bekende uitstapjes naar bijvoorbeeld Tapolca, Keszthely, Kis Balaton en de Stupa uitgebreid beschreven staan. In totaal willen we zo'n tien tochten gaan beschrijven, inclusief routebeschrijving, culturele en historische informatie en tips voor markten, winkels, terrasjes en restaurants.

Daarnaast willen we ook een aantal activiteiten organiseren zoals een tocht per rijtuig, een avontuurlijke boswandeling en een bezoek aan wijnhuizen in de regio.

Werk in uitvoering 7

2010-11-16T14:22:00.004+01:00

De afgelopen dagen scheen de zon en was het 20 graden. Heerlijk weer om de handen uit de mouwen te steken. We hopen dat het voormalige kippenhok, reeën-verblijf en hondenkennel nu eindelijk zijn definitieve bestemming heeft gevonden. We hebben deze ruimte omgebouwd tot een speelruimte voor de kids. Voor de jongsten ligt hier al het buiten-speelgoed, zoals schepjes, emmertjes, fietsjes, rackets, ballen enzovoort. Voor de ouderen is het en lekkere hangplek waar ze kunnen darten en tafelvoetballen. Naast deze speelplaats ligt, onder de perenboom, een nieuw verhard terras, waar je op de warme dagen lekker in de schaduw kunt zitten.

We zijn ook begonnen met de (ver)bouw van de villa. De verlaagde plafonds voor de slaapkamers en de badkamers zijn getimmerd en gelakt. Deze week beginnen we nog aan zowel de binnen als buitenmuren. We hopen dat voor de kerst alle muren staan en alle deuren en ramen geplaatst zijn.

Foto's van Beb en Wim

2010-11-16T11:28:00.006+01:00

Foto's

2010-10-11T09:40:00.004+02:00

Graag willen wij onze nieuwe gasten laten zien hoe gezellig het kan zijn in Kalandor Resort. Wij vragen onze trouwe gasten dan ook om de leukste foto's van hun vakantie in ons resort te mailen naar info@kalandor.nl. Wij zullen de leukste foto's plaatsen op onze weblog of op onze website.

Website update

2010-10-11T08:48:00.007+02:00

Onze website is weer helemaal up to date. De data en prijzen zijn aangepast voor het seizoen 2011. De belangrijkste aanpassing is natuurlijk de toevoeging van de Villa. Deze nieuwe accommodatie wordt gebouwd in het voormalige spelletjespaviljoen, waar onder andere het tafelvoetbalspel stond. Deze nieuwe accommodatie krijgt plaats voor acht personen en heeft drie slaapkamers en twee badkamers.

Kalandor Resort opent op 20 april 2011 zijn deuren en sluit op 1 oktober. De prijsstijging voor de bestaande accommodaties is ook dit jaar beperkt, gemiddeld 2,5 %. Het avondeten kost in het nieuwe seizoen € 9,50 per persoon, kinderen tot en met drie jaar eten gratis mee, tot en met zes jaar betalen 4 euro en tot en met 11 jaar betalen 7 euro.

Voor de maand augustus hebben we al een paar reserveringen ontvangen. Wij adviseren iedereen die in die maand ons willen bezoeken op tijd te reserveren.

Werk in uitvoering 6

2010-10-08T12:20:00.005+02:00

Het feit dat het vakantieseizoen voorbij is wil ook dit jaar niet zeggen dat we uit kunnen rusten. We zijn al weer volop bezig met de voorbereidingen voor het volgende seizoen. Het voormalige kippenhok, reeënverblijf of hondenkennel wordt omgebouwd tot speelruimte voor de kinderen, op de plaats van het grasveldje onder de perenboom wordt een terras aangelegd en in het bovenrestaurant hebben we inmiddels glas gezet. We zijn dus weer volop aan de slag. De grootste verbouwing voor dit jaar staat echter nog te gebeuren. Het voormalige muziek- of spelletjespaviljoen wordt omgebouwd tot een grote villa, waar maar liefst acht personen in kunnen logeren. Drie slaapkamers, twee badkamers en een grote woonkamer komen in de villa. Wij zullen jullie deze winter uitgebreid op de hoogte houden van de ontwikkelingen.

Belfrit

2010-10-08T10:52:00.005+02:00

Sinds deze zomer genieten wij van de lekkerste friet en overheerlijke snacks in ons eigen frietkot hier in de Zala. Gabriella en Raf hebben namelijk in het centrum van Keszthely een cafetaria geopend waar je, naast een frietje met of friet speciaal ook frikandellen en kroketten kunt krijgen. Gabriella (van Hongaarse origine) en Raf (een rasechte Vlaming) hebben het vak geleerd in België en weten dus hoe ze de beste frites kunnen bakken en hoe ze een goede frikandel speciaal moeten opmaken.

Belfrit is een onderdeel van de bekende Vlaamse keten Bestfrit die hier in Hongarije meer dan 15 frituurs heeft. Voor meer informatie over de menukaart en het adres kan je kijken op hun website.

Natuurramp in Noord-West Hongarije

2010-10-08T09:09:00.011+02:00

Op 4 oktober brak de wand van een slibreservoir met rode modder bij de Ajka-aluminafabriek. Dit leidde tot een vloedgolf waarbij 1.000.000 kubieke meter slib wegspoelde. In de regio Veszprém raakte een groot gebied overstroomd en vooral de dorpen Kolontár en Devecser werden getroffen. Er vielen vier doden en ongeveer 123 gewonden. Momenteel zijn er drie vermisten. De rode modder bevat zware metalen en zorgt voor een milieuramp. Op 7 oktober bereikte de modder de rivier de Donau.

Ons resort ligt op 60 kilometer afstand van dit rampgebied. Gelukkig ondervinden wij geen enkele last van deze ramp. Ook de toeristen in onze regio en bij het Balatonmeer zullen nu en de komende zomer geen enkele last ondervinden. Voor de mensen in het rampgebied is het echter vreselijk. Wij hopen dan ook dat zij snel en goed worden geholpen.

Kalandor op de wereldomroep

2010-08-20T10:17:00.009+02:00

Afgelopen week hebben wij bezoek gehad van Mitra Nazar, freelance journaliste, die in opdracht van de Nederlandse Wereldomroep een reportage maakte over Hongarije. Zij heeft op ons resort en in Héviz twee reportages gemaakt die zijn uitgezonden op 18 en 19 augustus 2010 in het programma "Café van zomeren" op RNW (Radio Nederland Wereldomroep).

De eerste reportage gaat over ons resort en de tweede reportage over het thermaalbad in Héviz. Bovendien heeft ze een artikel geschreven dat is gepubliceerd op de website van RNW. Hieronder kunnen de reportages worden beluisterd en kan het artikel worden gelezen.

reportage over Kalandor Resort:

reportage over Héviz:

Werk in uitvoering 5

2010-05-20T22:04:00.002+02:00

Hier een foto van het voorlopige resultaat van onze werkzaamheden aan het buitenrestaurant.

De Bel

2010-05-06T10:57:00.003+02:00

Nieuw op ons resort is deze prachtig mooie bel die we iedere avond tien minuten voor het eten zullen luiden. Zo zijn alle gasten op tijd op de hoogte van het begin van het diner. Enne... illegaal belletje trekken wordt natuurlijk bestraft met een rondje voor het hele resort!

Werk in uitvoering 4

2010-05-05T21:17:00.006+02:00

Momenteel zijn we druk bezig met het verbouwen van ons buitenrestaurant. Zoals op de foto is te zien zijn de onderkanten van de wanden al dichtgemaakt. De bovenkant van de achterwand (bij de buren) wordt ook helemaal afgesloten. De rest van de wanden worden dicht gemaakt met glas, zodat we het mooie uitzicht behouden maar beschut blijven voor de wind, de koude en de muggen. Of de glazen wanden deze zomer al af zijn weten we nog niet, maar we doen ons best...

Wanneer jullie zelf ook een bijdrage willen leveren aan het buitenrestaurant dan mogen jullie oude kruiken of kannen, met oor, van aardewerk, keramiek of porselein (zonder reclame of tekstopdruk) meenemen om aan het plafond van het restaurant op te hangen.

Tripadvisor

2010-05-05T20:39:00.004+02:00

Het is niet ons gebruik om onze gasten om een gunst te vragen, maar nu gaan we dat toch doen. Sinds een week heeft Kalandor Resort een vermelding op Tripadvisor. Dit is een internationale website die, vergelijkbaar met Zoover, reizigers helpt bij het zoeken naar geschikte accommodaties. Bezoekers kunnen een beoordeling op Tripadvisor achterlaten van de accommodaties waar ze zijn geweest. Aan de hand van deze recensies kunnen nieuwe gasten dan een vakantieverblijf uitkiezen.

Wij willen alle personen, koppels of families die de afgelopen drie jaar bij ons gelogeerd hebben vragen of ze met terug werkende kracht een beoordeling willen schrijven op Tripadvisor over ons resort. Door hier te klikken kom je op de pagina waar je de beoordeling kunt schrijven in het Nederlands of in het Engels (dit heeft onze voorkeur). Op deze wijze hopen wij toekomstige gasten van ons resort een objectief beeld te geven van hun verblijf hier. Namens hen hartelijk bedankt.

ANWB Bed & Breakfast gids

2010-05-05T20:27:00.007+02:00

De ANWB heeft de nieuwe Bed & Breakfast-gids uitgebracht. Meer dan 1750 adressen in Nederland en de rest van Europa. Van iedere B&B staan de adresgegevens, prijzen en aanvullende informatie vermeld. Ideaal voor een nachtje of weekendje weg of voor een volledige vakantie. Ook Kalandor Resort staat in deze gids. Als allerlaatste accommodatie staan we achteraan in de gids, maar zoals het spreekwoord zegt: Lest Best. De gids is bij de ANWB-winkels en in vrijwel iedere boekhandel van Nederland te koop.

Digitale teckel

2010-04-18T14:52:00.002+02:00

Voor iedereen die denkt dat Gerrit Jan of Erik deze weblog schrijven......

Timmetje

2010-04-14T14:25:00.002+02:00

Wat vinden jullie van deze prachtige tekening van onze Tim?
De tekening is gemaakt door Lola, zij komt in augustus, samen met haar vader, moeder en twee zussen Isze en Jill, voor de tweede keer bij ons op vakantie.

Kalandor Haza

2010-04-11T14:03:00.011+02:00

Vanaf 1 mei 2010 verhuren wij ook een appartement in Kehidakustany, op slechts vijf kilometer afstand van ons resort en op loopafstand van het grote subtropische Thermaalbad.

Het appartement, met een vloeroppervlak van ruim 60 m², bestaat uit een ruime woonkamer met zithoek, eethoek en open keuken, twee slaapkamers met ieder een tweepersoonsbed en een grote kledingkast, twee badkamers met douche, wastafel en toilet en een ruim balkon met tuinset en ligstoelen. Samen met drie andere appartementen is ons appartement onderdeel van een grote vrijstaande woning. Ons appartement ligt op de eerste verdieping aan de achterzijde van het huis. Het appartement is bereikbaar via een inpandig trappenhuis.

De gasten kunnen gebruik maken van de service van Kalandor Resort. Bij aankomst ontvangen wij ze daar en informeren wij ze over de mogelijkheden in de regio.

Ga voor meer informatie naar de website.

Avontuurlijk Hongarije (een elfdaags arrangement)

2010-04-09T08:44:00.011+02:00

Bij de naam Hongarije denkt menigeen aan Boedapest, de Poesta, het Balatonmeer, zigeunermuziek en goulash. Dat dit prachtige land veel meer te bieden heeft dan dat alleen kunt u ervaren met dit elfdaagse arrangement. Uitgestrekte vlaktes, glooiende heuvels, aaneengeschakelde waterpartijen, zonnebloemvelden en uitgestrekte bossen. Een reis door Hongarije is een reis over de wereld. Of u op zoek bent naar historie en cultuur of u zoekt de natuur en rust in alle gevallen is Hongarije uw ideale vakantiebestemming.

Wij bieden u een elfdaagse reis door dit afwissellende landschap. U logeert op twee verschillende locaties die ieder in een totaal verschillende omgeving liggen. Kalandor Resort ligt op twintig kilometer afstand van het Balatonmeer in een heuvelachtige en bosrijke omgeving, Tisza Lodge ligt naast het Tiszameer midden op de poesta in een zeer waterrijke omgeving. Uw gastheren en gastvrouw spreken Nederlands en zullen u aan de hand van uw behoeftes informeren over de mogelijkheden om de verschillende regio’s te ontdekken.

Inclusief: 5 overnachtingen in een sfeervol huisje in Kalandor Resort, 5 overnachtingen in een comfortabele kamer in Tisza Lodge, 10 x uitgebreid ontbijtbuffet, een Gulyasmaaltijd in Kalandor Resort en een fietsarrangement met lunch in Tiszalodge.

De prijs van dit arrangement is slechts € 240,- per persoon, inclusief alle kosten en taxen.

klik hier voor meer informatie.

Timm en Noor gaan op kamers

2010-03-20T11:57:00.003+01:00

Timm en Noor zijn druk bezig met de inrichting van hun nieuwe onderkomen. Speciaal voor hen en natuurlijk alle honden die bij ons op bezoek komen hebben wij dit mooie hondenhok gebouwd. Nu staat het nog buiten vlak voor de lounge. Deze zomer komt dit hok in de speciale hondenren te staan die we voor onze gast-honden inrichten. In deze ren kunnen de honden luieren en van het mooie weer genieten, terwijl hun baasjes op excursie of naar het zwembad zijn.

Eindelijk op televisie

2010-03-14T20:25:00.003+01:00

Dit zijn de scenes waarin wij onze bijdrage mochten leveren aan de AVRO televisieserie "De Troon". Zowel Erik als Gerrit Jan komen op audiëntie bij koning Willem I. Knipper niet met je ogen, want dan is ons optreden al voorbij!

Kalandor fashion

2010-02-20T18:35:00.002+01:00

Ilse is vorig jaar samen met haar ouders op vakantie geweest in Kalandor Resort. Ook de komende zomer komen ze weer bij ons hun vakantie houden. Ilse is een grote fan van ons resort. Dat kan je zien aan de twee prachtige tekeningen die ze deze week naar ons heeft gestuurd. Ze heeft voor zowel mannen als vrouwen prachtige Kalandor-kleding ontworpen. Wat ons betreft heeft ze veel talent en we zijn dan ook erg trots om jullie de nieuwe collectie voor 2010 te laten zien.
(Wanneer jij ook een mooie tekening maakt van of een leuk verhaaltje schrijft over Kalandor dan zullen wij deze plaatsen op onze weblog!)

De Troon vanaf 6 Maart op televisie

2010-02-20T11:40:00.009+01:00

Vanaf 6 Maart zendt de Avro de televisieserie De Troon uit. De Troon is een meeslepend, eigentijds verfilmd kostuumdrama. Een zesdelige televisieserie over onze eerst drie Nederlandse koningen Willem I, II en III. Zoals we al eerder hebben geschreven op onze Blog is deze serie voor een groot deel opgenomen in Hongarije en is onder andere het kasteel van Keszthely gebruikt als decor. Wij hebben ook een bescheiden rolletje mogen spelen in dit feuilleton. Wanneer wij er niet uitgeknipt zijn dan zullen wij te zien zijn in de tweede aflevering. Wij spelen een arme arbeider en een hoogleraar die op audiëntie komen bij koning Willem I. De aflevering waarin wij waarschijnlijk te zien zijn wordt uitgezonden op zaterdag 13 maart om 20.15 uur op Nederland 2.

Voor 60 euro met het vliegtuig naar Kalandor

2010-02-20T11:17:00.007+01:00

Weet u trouwens dat er niet alleen dagelijks vluchten vertrekken naar Hongarije van vliegveld Eindhoven en Charleroi maar dat ook drie keer per week een vliegtuig gaat vanaf vliegveld Weeze. Op dinsdag, donderdag en zaterdag kunt u vliegen van Weeze naar Boedapest. Vanuit daar kunt u met een huurauto of een luxe touringcar binnen drie uurtjes bij Kalandor Resort zijn. De vlucht kost per persoon vaak niet meer dan 30 euro retour (incl. taxen) en voor nog eens 30 euro rijdt u met een luxe touringcar op en neer van Boedepest naar ons resort. De bus stopt hier nog geen drie kilometer vandaan. Wanneer u hierover meer wilt weten kunt u kijken op Wizzair.com of kunt u contact opnemen met ons.

Werk in uitvoering 3

2010-02-07T17:16:00.004+01:00

De afgelopen weken hebben we de huisjes opgeknapt. We hebben onder andere de muren in de slaapkamers een fris kleurtje gegeven. We hopen dat jullie
het resultaat mooi vinden.

Boldog Karácsonyt

2009-12-22T11:47:00.003+01:00

Wij wensen al de gasten van Kalandor Resort en de bezoekers van deze weblog prettige feestdagen toe en een geweldig en gezond 2010!

Gerrit Jan, Erik, Noor en Timmie

Forralt Bor

2009-12-22T11:36:00.004+01:00

Voor de koude feestdagen hebben we een heerlijk warm recept van de Hongaarse variant op de glühwein: Forralt Bor. Het recept is eenvoudig: Doe 0,7 l witte of rode wijn met 0,3 liter water, 2 of 3 kaneelstokjes, 4 kruidnagels en 100 gram suiker in een pan en warm dit op tot het geheel bijna kookt. Laat de wijn een half uurtje trekken zonder dat de wijn kookt. Schenk de wijn door een zeefje in een theeglas en voeg een schijfje citroen of sinaasappel toe voor de smaak. In Hongarije wordt meestal witte wijn gebruikt, maar een rode wijn kan natuurlijk ook! Proost of Egészségére!

Website update

2009-12-22T11:23:00.007+01:00

De afgelopen maanden is er weer het nodige gesleuteld aan onze website. Met de hulp van een goede vriend uit Nederland, hebben we de site weer helemaal geactualiseerd. Er zijn ook een paar elementen toegevoegd die beslist de moeite waard van het bekijken zijn. We kunnen iedereen dus adviseren om eens te gaan kijken op: www.kalandor.nl of www.kalandor.be.

Werk in uitvoering 2

2009-12-12T16:25:00.004+01:00

Zoals al eerder verteld zijn wij momenteel bezig met het verfraaien van Kalandor Resort. De afgelopen weken hebben we het voorterrein aangepakt. De drie bomen voor ons privé terras zijn verwijderd. Daarvoor in de plaats hebben we een grint-plaats aangelegd met coniferen. Het grasveldje onder de perenboom hebben we een beetje vlakker gemaakt. Wat we er verder mee gaan doen is nog een verrassing. Voor de komende week wordt er sneeuw voorspeld, dus wij zullen voorlopig buiten niet veel kunnen doen, maar zodra het weer het toelaat gaan we verder. Zo zal er een nieuwe houten omheining komen en wordt ons privé terras en de buitenlounge met hout afgezet. De foto's laten een beetje zien wat er gebeurd, maar voor het eindresultaat zult u toch echt langs moeten komen in 2010!

Werk in uitvoering

2009-10-11T16:55:00.007+02:00

Inmiddels zijn de werkzaamheden op Kalandor Resort voor het volgende seizoen alweer in volle gang. Met de hulp van Karci en de moeder van Erik wordt er hard gewerkt. Hier zijn we bezig om de voorraadkelder onder het buitenrestaurant te voorzien van een betonnen vloer. De aandacht bij de komende werkzaamheden ligt op het verfraaien van de accommodaties en het terrein. Volgend jaar zal ons resort er nog mooier en kleurrijker (lees: bloemrijker) bijliggen. Zo zal het vooraanzicht (hekwerk en gevel) van ons resort worden opgeknapt en zullen er meer struiken, planten en bloemborders bijkomen. We zullen u de komende winter regelmatig informeren over de vorderingen.
...enne... na hard werken is het ook goed rusten!

Pompoensoep

2009-10-11T12:24:00.011+02:00

Nu de herfst ook hier toch echt gaat beginnen zie je op de markt en in de winkels pompoenen liggen in allerlei soorten en maten. In Hongarije wordt de pompoen als groente gegeten maar ook als hoofdingrediënt gebruikt voor pompoensoep. Er zijn veel verschillende recepten en het recept dat wij met jullie willen delen hebben wij de afgelopen weken zelf ontwikkeld en wij vinden deze dan ook heel erg lekker. De pompoen die voor deze soep het meest geschikt is, is de ronde of kegelvormige oranje pompoen, vanwege zijn iets zoetere smaak.

Wat heb je nodig:
Eén á anderhalve kilo pompoenvlees (zonder schil en zaadlijst)
2 middelgrote geschilde aardappelen
2 kleine limoenen
bouillon
2 teentjes knoflook
crème fraîche

Snij de pompoen en aardappelen in blokjes. Verhit een paar eetlepels olie in een grote soeppan. Fruit de kleingesneden teentjes knoflook aan en voeg de pompoen toe. Schep deze een paar minuten lang om en voeg daarna de aardappelen toe. Doe de bouillon erbij tot het geheel net onder staat en breng dit aan de kook. Laat het zachtjes doorkoken tot de aardappel en pompoen gaar zijn. Pureer de soep met een staafmixer tot er een stevige gladde massa ontstaat. Voeg net zoveel bouillon toe tot de soep voor u de juiste dikte heeft. Voeg het sap van de uitgeperste limoenen toe en breng de soep verder op smaak met peper en zout.Voeg, wanneer de soep al is opgeschept, een ruime eetlepel crème fraîche toe en strooi wat fijngesneden muntblad er overheen.

Eet smakelijk!

AVRO maakt opnames voor nieuw kostuumdrama in Hongarije!

2009-09-15T11:24:00.020+02:00

De Avro heeft onder andere in Boedapest en Keszthely opnames gemaakt voor een zesdelige televisieserie over de Nederlandse koningen Willem I, II en III. Deze serie wordt vanaf maart 2010 uitgezonden op de Nederlandse televisie. Via een oproep aan de Nederlandse Club in Hongarije hebben wij (Gerrit Jan en Erik) een klein bijrolletje gekregen in deze serie. Wij spelen een arbeider en hoogleraar die op audiëntie gaan bij koning Willem I. Hierbij mochten wij samenwerken met regisseur Erik de Bruyn en acteur Yorrick van Wageningen. De opnames zijn gemaakt in het kasteel van Keszthely. Hieronder is een impressie te zien van deze dag.

Nazomer

2009-09-03T16:04:00.012+02:00

De zomervakantie ligt helaas weer achter ons. De kinderen zijn weer naar school en de meeste volwassenen zijn weer naar hun baasje toe. De rust op Kalandor is heel eventjes teruggekeerd. Niet lang gelukkig, want de eerste nazomergasten staan ondertussen weer voor de deur. Wij zijn nog geopend tot 1 november en het weer is nu nog prachtig. De temperatuur stijgt nog steeds tot dertig graden en het zonnetje schijnt. Vorig jaar hebben we tot eind oktober buiten kunnen eten. We hebben nog volop plaats voor gasten die er ondertusen wel weer even tussenuit willen en hier willen genieten van de nazomer. Voor iedereen die daar jammer genoeg geen tijd voor heeft, hebben we hieronder nog een paar zomerse foto's van Kalandor.

Kalandor video

2009-08-09T08:12:00.005+02:00

Onderstaande video is ons aangeboden door Hilde en Anton Cogen. Deze korte promotiefilm is gemaakt door twee gerenommeerde Vlaamse filmers en is opgenomen in high defenition. Anton Cogen en zijn team hebben ons resort bezocht op hun weg naar Roemenië, waar ze een documentaire gaan maken over Roemenen die hun roots in België hebben liggen. Deze documentaire wordt mogelijk vertoond op Canvas. Anton Cogen is een bekend Vlaams acteur die in veel Vlaamse en Nederlandse televisieseries en films heeft gespeeld. Momenteel speelt hij de rol van commissaris Migraine in de populaire kinderserie Mega Mindy.

Gevulde paprika's

2009-08-01T17:36:00.007+02:00

Een populair Hongaars gerecht is de gevulde paprika. Omdat veel Nederlanders en Vlamingen het traditionele Hongaarse recept wat flauw van smaak vinden geven wij een pittige variant. Dit recept is voor 4 personen.

Ingrediënten:500 gram gehakt, een ui, een handje rijst, 8 gele (punt)paprika's, 500 gram tomaten, tomatensaus (blik of karton), paprikapoeder, zout, peper, basilicum,vegeta, ketchup, suiker, chilisaus

Snij de ui fijn en kook de rijst gaar. Meng het gehakt met de ui en de gekookte rijst en voeg er een eetlepel (Hongaarse) paprikapoeder, een eetlepel vegeta, een halve eetlepel basilicum en peper en zout naar smaak aan toe. Bepaal zelf of het gehakt voldoende gekruid is.
Gebruik indien mogelijk gele puntpaprika's (van de Marokkaanse, Turkse groenteboer of de Toko). Wanneer dit niet mogelijk is gebruik dan kleine ronde rode of gele paprika's. Snijd de kop eraf en haal de zaadlijsten eruit. Vul de kleine paprika's met het gehakt. Leg de gevulde paprika's in een ovenschaal en verwarm de oven voor op 220 graden.
Snij de tomaten in vieren en verwarm ze in een pan met de tomatensaus voeg, zout, peper, tomatenketchup en basilicum toe en maakt de saus met chilisaus en suiker zo pittig en zoet als je zelf wilt. Laat de tomaten in een kwartiertje stuk koken en roer het geheel door elkaar. Wanneer de saus op smaak is kan deze over de paprika's worden gegoten en kan de ovenschaal voor 45 minuten in de oven.

De paprika's kunnen gegeten worden met rijst of aardappelen.

Vakantietip 1

2009-07-05T08:41:00.005+02:00

In deze rubriek willen we tips voor uitstapjes plaatsen voor gasten die in de Zala of bij het Balaton op vakantie komen. Vandaag willen we de aandacht vestigen op een klassieke dagtocht die we onze gasten altijd aanraden. Een rondrit langst de Stupa, Tapolca en Szigliget. Vanuit Zalacsány rijd je via Kehidakustány en Karmacs naar Zalaszántó. Daar bevindt zich boven op de heuvel een bijzonder boeddhistisch bouwwerk: de stupa. Een stupa is een spiritueel monument dat symbool staat voor de boeddhistische verlichting. In een stupa bewaart men meerdere relikwieën en brengt men offers. De sfeer rondom dit bouwwerk is zeer rustgevend en biedt een bijzondere ervaring.
Vanuit Zalaszántó rijd je verder via Várvölgy en lecencetomaj naar Tapolca. In het hart van dit stadje ligt een grote vijver met honderden Koi-karpers. Bij deze vijver ligt een klein museum van de beeldend kunstenaar László Marton. Het beroemde beeldje van de kleine prinses uit Boedapest is onder andere van zijn hand. In Tapolca staat een replica van dit beeld en vind je nog meer beeldwerken van zijn hand. In dit stadje kan je ook een bezoek brengen aan de stadsgrot. Dit is een grot waar een ondergrondse rivier doorheen loopt. Met een bootje kan je over deze rivier varen. In het weekend en de zomermaanden kunnen hier wel erg lange rijen staan.
Vanuit Tapolca ga je verder, via Raposka en Hegymagas, naar Szigliget. Boven op de heuvel ligt de ruïne van een dertiende eeuwse burcht. Deze ruïne wordt gedeeltelijk gerestaureerd en is zeer de moeite waard om te bezoeken. Men kan hier onder andere boogschieten en het biedt een zeer mooi uitzicht op het Balaton en de omgeving.
Na dit bezoek rijdt je over de 71 door naar Keszthely. Wanneer je nog tijd over hebt kun je in Balatonederics het Africa museum bezoeken waar onze reebok Herzeg tegenwoordig woont, samen met zijn hinde.
Vanuit Keszthely rijdt je, via Hevíz en Felsöpahok, terug naar Zalacsány waar in Kalandor Resort een voedzame en lekkere maaltijd op je wacht.

Zoover select 2009

2009-07-03T09:09:00.011+02:00

Samen met tien andere accommodaties in Hongarije heeft Kalandorresort de Zoover select 2009 sticker ontvangen. Daarmee zijn we geselecteerd uit 985 Hongaarse bestemmingen. De selectie heeft plaats gevonden aan de hand van het aantal beoordelingen en het gemiddelde cijfer van de beoordeling. Zoover is een website waarop vakantiebestemmingen door hun gasten worden beoordeeld. Iedereen die ons resort heeft bezocht en nog geen beoordeling heeft gegeven kan deze link volgen en dit alsnog doen: Zoover

Timmetje

2009-07-02T20:41:00.006+02:00

Bloemenzee deel2

2009-07-02T20:36:00.004+02:00

Bloemenzee

2009-07-02T19:40:00.004+02:00

Kalandor staat er op dit moment erg kleurrijk bij. Alle planten en bloemen die Gerrit in het voorjaar heeft gezaaid en geplant komen nu tot bloei. Hij heeft voornamelijk wilde bloemen gezaaid, waardoor de bloemperken er gevarieerd en natuurlijk uitzien. Ook de zonnebloemen komen bijna uit en zijn tot bijna drie meter hoog. Aan de hekken en de raamkozijnen hangen bloembakken met geraniums en andere kleurrijke bloemen. Naast de bloemen en plantjes groeien de planten in onze moestuin ook erg hard. De tomaten zijn al rood en de paprika's zijn al volgroeid. De komkommers, aubergines en corgettes moeten nog even doorgroeien.

Noor en Timm

2009-07-02T19:22:00.006+02:00

Voor iedereen die ze nog niet kent, mogen wij even voorstellen: Noor en Timm. Noor is onze roodbruine Duitse pincher. Ze wordt in september vier jaar oud en ze woont al bij ons sinds dat ze vijf weken jong is. Noor is zeer waakzaam maar ook zeer lief voor onze gasten. Ze is zeer verdraagzaam naar kinderen toe, maar als de postbode langs komt laat ze zich van een héél andere kant zien. Noor is een echte jachthond en ze probeert er dan ook regelmatig tussenuit te knijpen om te gaan jagen op konijnen, fazanten en katten. Timm is nog erg jong. We denken dat hij is geboren in november 2008, maar dat weten we niet helemaal zeker. Hij heeft eerst bij onze overburen gewoond, maar omdat zij overdag altijd weg zijn was Timm vaker bij ons dan bij hem thuis. Na een paar maanden vonden de overburen het beter dat Timm bij ons kwam wonen. Timm is een teckel en heeft ook alle streken die bij dit ras horen. ook hij is erg waakzaam en blaft naar iedere voorbijganger. Het is ook een groter flirter en wil door alle gasten graag aangehaald worden. Met zijn "onschuldige" blik pakt hij iedereen in en weet hij iedereen voor zich te winnen. Zoals je op de foto kunt zien zijn Noor en Timm inmiddels dikke vrienden. Timm plaagt Noor graag door in haar poten en oren te bijten. Noor is erg tolerant maar kan ook goed van haar afbijten. Na een felle stoeipartij vallen ze meestal tegen elkaar aan in slaap.

Herzeg

2009-07-02T17:16:00.010+02:00

De gasten die ons in 2008 hebben bezocht herinneren zich ongetwijfeld Herzeg nog wel. Herzeg is de reebok die als vijf dagen oude kalf bij ons is gekomen. Hij is vorig jaar juni gevonden in een bos vlak bij ons resort en omdat hij anders afgemaakt zou worden hebben wij hem hier opgenomen. Hij is opgegroeid tussen de kippen en wende al snel aan de gasten en onze hond Noor. Deze winter is het kleine lieve reetje echter uitgegroeid tot een jong volwassen reebok dat steeds sterker werd, maar ook steeds meer last kreeg van de prikkels om hem heen. Hij schrok van de auto's en de honden in de buurt en de kippenren (die nu omgebouwd was tot zijn winterverblijf) werd al snel te klein. In april hebben we contact opgenomen met het Africapark, een dierentuin bij het Balatonmeer en hebben gevraagd of zij plaats hadden voor ons huisdier. Ondanks de liefdevolle verzorging van Gerrit was hij beter op zijn plaats in een grotere kooi en in gezelschap van soortgenoten. Nu woont onze Herzeg samen met een hinde en kunnen vele mensen genieten van zijn schoonheid. Wij hopen dat Herzeg snel vader wordt en hij zijn eigen gezinnetje kan leiden.

Vliegen naar Hongarije

2009-05-28T15:37:00.010+02:00

Veel gasten die ons vorig jaar bezocht hebben zijn met Ryanair van Weeze naar Fly Balaton gevlogen. Weeze is een vliegveld dat net over de grens bij Nijmegen in Duitsland ligt en Fly Balaton is het vliegveld dat op nog geen 15 kilometer afstand van ons resort ligt. Voor ongeveer vijftig euro kon men op en neer vliegen. Zeker voor de bewoners van oost Nederland was dit de ideale situatie voor een voordelig reisje naar de zon van Hongarije.

Helaas is Ryanair in oktober 2008 gestopt met deze lijnvlucht. Sinds die tijd is er voortdurend over gespeculeerd of deze vluchten al dan wel of niet zouden worden hervat. Nog steeds praat men er over dat Ryanair deze zomer opnieuw zal starten met vluchten op Fly Balaton. Om heel eerlijk te zijn hebben wij er momenteel niet zo veel vertrouwen in en verwachten wij niet dat er voorlopig gevlogen gaat worden van en naar Nederland.

Toch is het nog steeds mogelijk om naar Fly Balaton te vliegen. Lufthansa en Hamburg International vliegen wekelijks van Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf, Leipzig en Dresden naar het vliegveld hier vlakbij.

Het blijft ook mogelijk om vanuit Nederland en België naar Hongarije te vliegen. Op tweeënhalf uur rijden van ons resort ligt, bij Boedapest, het vliegveld Ferihegy. Wizz Air vliegt dagelijks vanaf Eindhoven en Brussel naar Ferihegy en dat tegen zeer voordelige tarieven. Voor een paar tientjes vliegt u op en neer. Vanaf deze luchthaven kunt u Kalandor Resort dan bereiken met een huurauto of vanuit het centrum van Boedapest met een rechtstreekse busdienst. Wanneer u meer informatie wilt hebben over deze lijnvlucht of de busverbinding van Ferihegy naar Kalandor Resort dan kunt u altijd even contact met ons opnemen: info@kalandor.nl.

Welkom

2009-05-28T12:09:00.006+02:00

Welkom op de nieuwe blog van Kalandor Resort. Vanaf vandaag zullen wij jullie op de hoogte houden van alle ontwikkelingen hier op ons resort. We vertellen jullie de laatste nieuwtjes en illustreren die met een heleboel vrolijke foto's. Wanneer je reacties hebt dan kun je deze mailen naar info@kalandor.nl. We hopen dat jullie veel plezier zullen beleven aan de blog van Kalandor Resort.